Da più di venti anni ci occupiamo dello sviluppo di tecnologie linguistiche e siamo in questo settore i Vostri esperti e consulenti fra i più competenti.
Economia dei processi traduttivi
L’applicazione di tecnologie linguistiche*) riduce i costi d’elaborate traduzioni e offre al tempo stesso un monitoraggio continuo dei concetti tecnici.
Eppure resta fermo che le tecnologie non possono sostituire la competenza linguistica di un nostro traduttore. Tuttavia sono un importante strumento di lavoro, con cui si può alleggerire il suo impegno quotidiano.
*) Computer Aided Translation Software (CAT), SDL TradosTM e SDL Passolo TM